Nada Nuevo Bajo El Sol (tradução)

Original

Los Bunkers

Compositor: Francisco Durán / Mauricio Durán

Minutos antes que cheguem as três
Igual a ontem e anteontem
Eu continuo olhando pro teto mais uma vez
Como se eu não tivesse nada mais pra fazer

Eu nunca me senti tão bobo
Pelo menos nunca como você
Não quero levantar suspeitas sobre mim
Espero que você não tenha nada a dizer

Tento de tudo para ser
Melhor do que já fui, do que fui até ontem
Não há nada novo sob o sol
Nem destroços de um amor
Que eu possa recolher
Não tenho nada a esconder

Alguns já não sabem mais o que é amar
Se comportam bem quando são maltratados
Se olham no espelho o tempo todo pra ver
As marcas que ficaram presas na pele deles

Tento de tudo para ser
Melhor do que já fui, do que fui até ontem
Não há nada novo sob o sol
Nem destroços de um amor
Que eu possa recolher
Não tenho nada a esconder
Não tenho nada a esconder

Se eu fosse mais direto
Um pouco mais corajoso
Não ficaria satisfeito em deixar tudo assim
Rebobinar as horas
Não é o que mais me importa
Eu só conto com você aqui

Tento de tudo para ser
Melhor do que já fui, do que fui até ontem
Não há nada novo sob o sol
Nem destroços de um amor
Que eu possa recolher
Não tenho nada a esconder
Não tenho nada a esconder